Zeichensetzung beim Zitieren

Bezüglich der Zeichensetzung beim Zitieren kommt es darauf an, ob es sich um ein direktes oder um ein indirektes Zitat handelt.

Beim direkten Zitat wird wörtlich wiedergegeben, was jemand gesagt hat. Beim indirekten Zitat gibt jemand anders wieder, was gesagt wurde.

Beispiel für das indirekte Zitat

Emma sagte, dass ihre Hose ein Loch habe.

Achtung

Beim indirekten Zitat verwendet man den Konjunktiv.

Was muss ich bei der Zeichensetzung bei einem direkten Zitat beachten?

Das direkte Zitat wird mit den unteren Anführungszeichen eingeleitet. Danach wird der Satz geschrieben und mit dem jeweiligen Satzzeichen beendet. Zum Schluss verwendet man die Anführungszeichen oben, um das direkte Zitat zu beenden.

Beispiel für das direkte Zitat:

„Meine Hose hat ein Loch.“

Was muss ich bei der Zeichensetzung bei einem indirekten Zitat beachten?

Wie erwähnt, muss man beim indirekten Zitieren den Konjunktiv verwenden. Das indirekte Zitat wird aufgeschrieben und danach wird der sogenannten Vergleich in Klammern angegeben. In einigen Fällen kann auch der Konjunktiv II zum Einsatz kommen. Auch in diesem Fall wird das Zitat wieder in Kursivschrift hervorgehoben.

Beispiel für das indirekte Zitat:

Die Eltern würden beim Elternabend mit dem Lehrer darüber reden. (vgl. Z. 31 der Tagesordnung)

Das Zitat hervorheben und formatieren

Um das Zitat im Text hervorzuheben, schreibst du dieses kursiv.

Außerdem ist eine Quellenangabe erforderlich. Hierbei schreibst du den Autor, den Titel und ggf. eine genauere Beschreibung in Klammern.

Beispiel für die Formatierung eines Zitates:

„Meine Hose hat ein Loch.“ (Autor, Titel…)